【楽天トラベル】ジャスマックプラザホテル　宿泊プラン一覧

【ビジネス・ひとり旅にあったかお鍋・朝食・温泉付】夜食にピッタリ　ホカホカ一人四川鍋パック

【期間】2008年11月26日～2008年12月30日

■プランおすすめポイント■
寒い季節にはやっぱりお鍋。さむ～い外からホテルへ戻ったら
まず辛くてあったか「四川鍋」で体の中からホットに、それから温泉でさらにポカポカ･･･

■ご夕食■
すすきの天然温泉　湯香郷（とうかきょう）内　4階　大広間にて
お好きな時間に「湯香郷特製もつ鍋〈正油・辛味噌〉」をお召し上がりください
【営業時間】11:00-24:00（ラストオーダー23:00）
　　　※お味はレストランでご注文ください
　　　※到着時間が遅くなるなどでお食事がとれない場合、
　　　　返金は致しかねますので予めご了承くださいませ

■すすきの天然温泉　湯香郷（とうかきょう）■
ジャスマックプラザホテル内にある札幌市中心部に最初に誕生した最大級の天然温泉施設
［大浴場］
　泉質：ナトリウム塩化物泉
　施設：白湯・露天風呂・ジャグジー・イベント風呂・サウナ・塩サウナ・アカスリコーナー
　　　　更衣ロッカー・パウダーコーナー
・営業時間：10:00am～2:00am （受付終了1:00am）
　※日・祝日10:00am～1:00am （受付終了0:00am）※年末年始は特別営業
・タオル、浴衣、シャンプー類など無料お貸出

■ご朝食■
ご予定・お好みに合わせて3種からセレクト
・バイキング～和食・洋食約30種（湯香郷内　4階飲食スペース）7:00～9:30
・アメリカンスタイル～すぐにご用意できるセット（1階カフェダイニング　ビーパスト）7:00～10:30
・おにぎりテイクアウト～早朝ご出発のお客様に（フロントお渡し）※前日22時までの予約受付

■アクセス■
　［地下鉄］
　・地下鉄南北線「すすきの」駅より　　　　徒歩5分
　・地下鉄南北線「中島公園」駅より　　　　徒歩3分
　・地下鉄東豊線「豊水すすきの」駅より　徒歩2分

　［新千歳空港からJR札幌駅まで］
　・JR快速エアポート　　　　約36分
　・札幌都心行き連絡バス　約70分

宿泊プランの写真

シングル【16平米／インターネット／温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
11,500円～12,500円/人

ラージシングル【19平米／インターネット／温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
13,500円～14,500円/人

本館ビジネスプラン【ゆとりのツイン1名利用／温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
9,100円～18,100円/人

本館ビジネスプラン【ゆとりのダブル1名利用／温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
9,800円～19,300円/人

本館　6帖和室・1名利用【ゆとりの客室／朝食・温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
11,800円～14,800円/人

本館　8帖和室・1名利用【ゆとりの客室／朝食・温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
13,300円～15,800円/人

ツイン【21平米／インターネット／温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

1室利用時
9,200円～17,200円/室

【紹介ページリニューアル記念　最大50％オフ★朝食・温泉・特典付】室数限定　デラックス・リラックス

【期間】2008年11月26日～2009年01月31日

■プランおすすめポイント■
ホテルの紹介ページがリニューアルされた記念に、ラージ・デラックスなど
おひろめの客室を特別価格でご用意いたしました

■プラン特典■
①レイトアウト正午（通常11時）
②温泉利用無料⇒ジャスマックプラザホテル内すすきの天然温泉湯香郷
③ご朝食　　　⇒無料サービス（和洋バイキングまたは洋定食セレクト）

■すすきの天然温泉　湯香郷（とうかきょう）■
ジャスマックプラザホテル内にある札幌市中心部に最初に誕生した最大級の天然温泉施設
［大浴場］
　泉質：ナトリウム塩化物泉
　施設：白湯・露天風呂・ジャグジー・イベント風呂・サウナ・塩サウナ・アカスリコーナー
　　　　更衣ロッカー・パウダーコーナー
・営業時間：10:00am～2:00am （受付終了1:00am）
　※日・祝日10:00am～1:00am （受付終了0:00am）※年末年始は特別営業
・タオル、浴衣、シャンプー類など無料お貸出

■ご朝食■
・バイキング～和食・洋食約30種（湯香郷内　4階飲食スペース）7:00～9:30
・アメリカンスタイル～すぐにご用意できるセット（1階カフェダイニング　ビーパスト）7:00～10:30

宿泊プランの写真

本館ラージツイン【ゆとりの客室40平米／温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 2人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
7,000円～15,500円/人

本館ラージトリプル【ゆとりの客室40平米／温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 3人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

3名利用時
5,000円～12,500円/人

本館デラックスツイン【ゆとりの客室40平米／温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 2人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
8,500円～17,000円/人

本館　6帖＋8帖和室・2名利用【ゆとりの客室／朝食・温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 2人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
7,500円～16,000円/人

本館　6帖＋8帖和室・3名利用【ゆとりの客室／朝食・温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 3人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

3名利用時
5,000円～12,500円/人

本館　6帖＋8帖和室・4名利用【ゆとりの客室／朝食・温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

4名利用時
5,000円～11,000円/人

本館　6帖＋8帖和室・5名利用【ゆとりの客室／朝食・温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 5人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

5名利用時
5,000円～10,000円/人

【リンパマッサージやリフトアップなどでお顔のエステ　女性限定・朝食・特典付】エステティックセレニティ

【期間】2008年12月01日～2009年06月30日

■プランおすすめポイント■
セレニティとは“平穏・清澄”。リンパマッサージや美日・保湿
リフトアップなどのパック、
による肌の引き締めや活性化などが期待できます
■プラン特典■
①温泉利用無料⇒ジャスマックプラザホテル内すすきの天然温泉湯香郷
②ご朝食　　　　⇒無料サービス（和洋バイキングまたは洋定食セレクト）
■リラクゼーション■
　2階　すすきの天然温泉　湯香郷内「モアラ」営業時間　12:00～23:30　※受付終了　22:30
　◆エステティックセレニティ（フェイシャルエステ・女性用） 30分　女性専用メニュー・専用個室
　　～フェイスマッサージ＋カップ吸引＋パック＋整肌
　【施術予約】
　お申込時にメール(hotel@jasmacplaza.jp)またはお電話(011-551-3333)にてお知らせください
　※宿泊日近くになってからのご予約はご希望時間にご用意できない場合もございます

■すすきの天然温泉　湯香郷（とうかきょう）■
ジャスマックプラザホテル内にある札幌市中心部に最初に誕生した最大級の天然温泉施設
［大浴場］
　泉質：ナトリウム塩化物泉
　施設：白湯・露天風呂・ジャグジー・イベント風呂・サウナ・塩サウナ・アカスリコーナー
　　　　更衣ロッカー・パウダーコーナー
・営業時間：10:00am～2:00am （受付終了1:00am）
　※日・祝日10:00am～1:00am （受付終了0:00am）※年末年始は特別営業
・タオル、浴衣、シャンプー類など無料お貸出

■ご朝食■
・バイキング～和食・洋食約30種（湯香郷内　4階飲食スペース）7:00～9:30
・アメリカンスタイル～すぐにご用意できるセット（1階カフェダイニング　ビーパスト）7:00～10:30

宿泊プランの写真

シングル【16平米／インターネット／温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
14,700円～15,700円/人

ツイン【21平米／インターネット／温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
11,000円～16,200円/人

本館ビジネスプラン【ゆとりのツイン1名利用／温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
11,800円～21,200円/人

本館ツイン【ゆとりの客室25平米／温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 2人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
11,500円～17,700円/人

本館　6帖和室・1名利用【ゆとりの客室／朝食・温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
14,500円～18,200円/人

本館　6帖和室・2名利用【ゆとりの客室／朝食・温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 2人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
11,000円～14,200円/人

ツイン【21平米／インターネット／温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

1室利用時
11,900円～19,900円/室

【アーモンドオイルで疲れたお肌を回復　女性限定エステ・朝食・特典付】ハワイ式ディープリラックス

【期間】2008年12月01日～2009年06月30日

■プランおすすめポイント■
筋肉を内側からほぐすディープティシューやスポーツマッサージ、
ハワイ伝統のヒーリング法〈ロミロミ〉、スウェーディッシュマッサージなどの要素を取り入れた、
手技で行うリラクゼーション。深いリラックス感へといざないます
■プラン特典■
①温泉利用無料⇒ジャスマックプラザホテル内すすきの天然温泉湯香郷
②ご朝食　　　　⇒無料サービス（和洋バイキングまたは洋定食セレクト）
■リラクゼーション■
　2階　すすきの天然温泉　湯香郷内「モアラ」営業時間　12:00～23:30　※受付終了　22:30
　◆ハワイ式ディープリラックス（女性用） 40分　女性専用メニュー・専用個室
　　～ハワイ直送スイートアーモンドオイルを使用
　　栄養分が豊かでタンパク質を多く含み、肌をなめらかに整えます
　　ビタミンDやE、ミネラルなども豊富で疲れたお肌を回復
　　また、アロマは気分によりセレクトできます
　【施術予約】
　お申込時にメール(hotel@jasmacplaza.jp)またはお電話(011-551-3333)にてお知らせください
　※宿泊日近くになってからのご予約はご希望時間にご用意できない場合もございます

■すすきの天然温泉　湯香郷（とうかきょう）■
ジャスマックプラザホテル内にある札幌市中心部に最初に誕生した最大級の天然温泉施設
［大浴場］
　泉質：ナトリウム塩化物泉
　施設：白湯・露天風呂・ジャグジー・イベント風呂・サウナ・塩サウナ・アカスリコーナー
　　　　更衣ロッカー・パウダーコーナー
・営業時間：10:00am～2:00am （受付終了1:00am）
　※日・祝日10:00am～1:00am （受付終了0:00am）※年末年始は特別営業
・タオル、浴衣、シャンプー類など無料お貸出

■ご朝食■
・バイキング～和食・洋食約30種（湯香郷内　4階飲食スペース）7:00～9:30
・アメリカンスタイル～すぐにご用意できるセット（1階カフェダイニング　ビーパスト）7:00～10:30

宿泊プランの写真

シングル【16平米／インターネット／温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
15,700円～16,500円/人

ツイン【21平米／インターネット／温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 2人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
12,000円～17,000円/人

本館ビジネスプラン【ゆとりのツイン1名利用／温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
12,800円～22,000円/人

本館ツイン【ゆとりの客室25平米／温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 2人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
12,500円～18,500円/人

本館　6帖和室・1名利用【ゆとりの客室／朝食・温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
15,500円～19,000円/人

本館　6帖和室・2名利用【ゆとりの客室／朝食・温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 2人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
12,000円～15,000円/人

ツイン【21平米／インターネット／温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

1室利用時
12,900円～20,900円/室

【ビジネス・ひとり旅にあったかお鍋・朝食・温泉付】夜食にピッタリ　あったか一人もつ鍋パック

【期間】2008年11月12日～2008年12月30日

■プランおすすめポイント■
寒い季節にはやっぱりお鍋。さむ～い外からホテルへ戻ったら
まずあったか「もつ鍋」で体の中から暖めて、それから温泉でさらにポカポカ･･･

■ご夕食■
すすきの天然温泉　湯香郷（とうかきょう）内　4階　大広間にて
お好きな時間に「湯香郷特製もつ鍋〈正油・辛味噌〉」をお召し上がりください
【　　営業時間】11:00-24:00（ラストオーダー23:00）
　　　※お味はレストランでご注文ください
　　　※到着時間が遅くなるなどでお食事がとれない場合、
　　　　返金は致しかねますので予めご了承くださいませ

■すすきの天然温泉　湯香郷（とうかきょう）■
ジャスマックプラザホテル内にある札幌市中心部に最初に誕生した最大級の天然温泉施設
［大浴場］
　泉質：ナトリウム塩化物泉
　施設：白湯・露天風呂・ジャグジー・イベント風呂・サウナ・塩サウナ・アカスリコーナー
　　　　更衣ロッカー・パウダーコーナー
・営業時間：10:00am～2:00am （受付終了1:00am）
　※日・祝日10:00am～1:00am （受付終了0:00am）※年末年始は特別営業
・タオル、浴衣、シャンプー類など無料お貸出

■ご朝食■
ご予定・お好みに合わせて3種からセレクト
・バイキング～和食・洋食約30種（湯香郷内　4階飲食スペース）7:00～9:30
・アメリカンスタイル～すぐにご用意できるセット（1階カフェダイニング　ビーパスト）7:00～10:30
・おにぎりテイクアウト～早朝ご出発のお客様に（フロントお渡し）※前日22時までの予約受付

■アクセス■
　［地下鉄］
　・地下鉄南北線「すすきの」駅より　　　　徒歩5分
　・地下鉄南北線「中島公園」駅より　　　　徒歩3分
　・地下鉄東豊線「豊水すすきの」駅より　徒歩2分

　［新千歳空港からJR札幌駅まで］
　・JR快速エアポート　　　　約36分
　・札幌都心行き連絡バス　約70分

宿泊プランの写真

シングル【16平米／インターネット／温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
12,000円～12,500円/人

ラージシングル【19平米／インターネット／温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
14,000円～14,500円/人

本館ビジネスプラン【ゆとりのツイン1名利用／温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
8,000円～18,000円/人

本館ビジネスプラン【ゆとりのダブル1名利用／温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
9,000円～19,000円/人

本館　6帖和室・1名利用【ゆとりの客室／朝食・温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
8,000円～15,000円/人

本館　8帖和室・1名利用【ゆとりの客室／朝食・温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
10,000円～16,000円/人

ツイン【21平米／インターネット／温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

1室利用時
8,000円～17,000円/室

【1億人突破記念　楽天限定プラン】ジャスマックプラザホテル　すすきの天然温泉を満喫・レイトアウト

【期間】2008年10月29日～2008年12月25日

■ご宿泊特典■
　・レイトチェックアウト⇒正午まで延長無料サービス（通常11時まで）
　・温泉利用無料　　　⇒ジャスマックプラザホテル内　すすきの天然温泉　湯香郷　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　ご利用何度でもご利用可（通常入泉料　2,625円）
　・ご朝食　　　　　　　　⇒無料サービス（和洋バイキングまたは洋定食セレクト）

■すすきの天然温泉　湯香郷（とうかきょう）■
ジャスマックプラザホテル内にある札幌市中心部に最初に誕生した最大級の天然温泉施設
地下800メートルより湧出する弱食塩泉が心と身体の芯まで染み渡ります
［大浴場］
　泉質：ナトリウム塩化物泉
　施設：白湯・露天風呂・ジャグジー・イベント風呂・サウナ・塩サウナ・アカスリコーナー
　　　　更衣ロッカー・パウダーコーナー
・営業時間：10:00am～2:00am （受付終了1:00am）
　※日・祝日10:00am～1:00am （受付終了0:00am）※年末年始は特別営業
・タオル、浴衣、シャンプー類など無料お貸出

■ご朝食■
ご予定・お好みに合わせて3種からセレクト
・バイキング～和食・洋食約30種（湯香郷内　4階飲食スペース）　　　　　　　　　　　7:00～9:30
・アメリカンスタイル～すぐにご用意できるセット（1階カフェダイニング　ビーパスト）7:00～10:30
・おにぎりテイクアウト～早朝ご出発のお客様に（フロントお渡し）※前日22時までの予約受付

■アクセス■
　［地下鉄］
　・地下鉄南北線「すすきの」駅より　　　　徒歩5分
　・地下鉄南北線「中島公園」駅より　　　　徒歩3分
　・地下鉄東豊線「豊水すすきの」駅より　徒歩2分

　［JR札幌駅より］
　・タクシーのご乗車で約10分程度
　　※市街地を通りますため、天候・交通状況により所要時間が変わる場合がございます

　［新千歳空港からJR札幌駅まで］
　・JR快速エアポート　　　　約36分
　・札幌都心行き連絡バス　約70分

■ココがポイント！！■
・館内は浴衣掛け・雪駄スタイルで旅館のようにおくつろぎいただけます
・ご宿泊のお客様は朝風呂も（6:00～9:00）ご利用可能

※洋室3名1室のご利用はツインルーム＋エキストラベット1台のご用意

宿泊プランの写真

ツイン【21平米／インターネット／温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 2人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
6,800円～12,000円/人

トリプル【21平米／インターネット／温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 3人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

3名利用時
6,200円～9,500円/人

本館ツイン【ゆとりの客室25平米／温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 2人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
7,700円～13,000円/人

本館ダブル【ゆとりの客室27平米／温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 2人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
7,700円～12,000円/人

本館ラージトリプル【ゆとりの客室40平米／温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 3人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

3名利用時
8,000円～10,500円/人

【個室使用・料理長厳選和食会席コース・朝食付】ラグジュアリープラン・個室会席　響（ひびき）

【期間】2008年10月26日～2008年12月30日

■プランおすすめポイント■
和食店　『四季の味　花遊膳（はなゆうぜん）』料理長が自ら厳選した食材を用いた豪華和食コースをお召し上がりください
記念日・お祝い・プレゼント等
ゆったり個室でのお食事でラグジュアリーな温泉ステイはいかがですか

■プラン特典■
①硬質ミネラルウォーターお一人様1本サービス　
②チェックアウト正午までサービス（通常11時まで）
③温泉利用無料⇒ジャスマックプラザホテル内　すすきの天然温泉　湯香郷
④ご朝食　　　⇒無料サービス（和洋バイキングまたは洋定食セレクト）

■ご夕食■
地下1階　花遊膳・個室にて　18時より120分　Ａ：旬の季節会席　Ｂ：道産会席　のセレクト
※開始お時間変更のご希望は事前にご連絡くださいませ　17：00～21：00の間でご用意可能

■すすきの天然温泉　湯香郷（とうかきょう）■
ジャスマックプラザホテル内にある札幌市中心部に最初に誕生した最大級の天然温泉施設
［大浴場］
　泉質：ナトリウム塩化物泉
　施設：白湯・露天風呂・ジャグジー・イベント風呂・サウナ・塩サウナ・アカスリコーナー
　　　　更衣ロッカー・パウダーコーナー
・営業時間：10:00am～2:00am （受付終了1:00am）
　※日・祝日10:00am～1:00am （受付終了0:00am）※年末年始は特別営業
・タオル、浴衣、シャンプー類など無料お貸出

■ご朝食■
ご予定・お好みに合わせて3種からセレクト
・バイキング～和食・洋食約30種（湯香郷内　4階飲食スペース）7:00～9:30
・アメリカンスタイル～すぐにご用意できるセット（1階カフェダイニング　ビーパスト）7:00～10:30
・おにぎりテイクアウト～早朝ご出発のお客様に（フロントお渡し）※前日22時までの予約受付

■アクセス■
　［地下鉄］
　・地下鉄南北線「すすきの」駅より　　　　徒歩5分
　・地下鉄南北線「中島公園」駅より　　　　徒歩3分
　・地下鉄東豊線「豊水すすきの」駅より　徒歩2分

　［新千歳空港からJR札幌駅まで］
　・JR快速エアポート　　　　約36分
　・札幌都心行き連絡バス　約70分

宿泊プランの写真

本館ラージツイン【ゆとりの客室40平米／温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
20,000円～23,500円/人

本館デラックスツイン【ゆとりの客室40平米／温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
21,500円～25,000円/人

【全身ボディケア＆スカルプ・朝食・特典付】ラグジュアリープラン・デクレオールボディケア

【期間】2008年10月26日～2008年12月31日

■プランおすすめポイント■
フランス語で『金の鍵』を意味する『デクレオール』は欧米のセレブリティたちに
30年以上も愛され続けるスペシャルボディケア
※ 男性のお客様『サンタイボディケア（タイ古式＋バリ式）』または『タイ古式セラピー』（各120分）
■プラン特典■
①硬質ミネラルウォーターお一人様1本サービス　
②チェックアウト正午までサービス（通常11時まで）
③温泉利用無料⇒ジャスマックプラザホテル内すすきの天然温泉湯香郷
④ご朝食　　　　⇒無料サービス（和洋バイキングまたは洋定食セレクト）
■リラクゼーション■
　2階　すすきの天然温泉　湯香郷内「モアラ」営業時間　12:00～24:00　※受付終了　21:00
　◆デクレオール　ボディケア（女性用） 90分
　　コース内容⇒［バックボディ］背中・臀部・下肢後面テーマ別　［フロント］足裏・下肢前面・腹部［ヘッド］頭部つぼ指圧
　◆男性用⇒『サンタイボディケア（タイ古式＋バリ式マッサージ）』または『タイ古式セラピー』
　【施術予約】
　お申込時にメール(hotel@jasmacplaza.jp)またはお電話(011-551-3333)にてお知らせください
　※宿泊日近くになってからのご予約はご希望時間にご用意できない場合もございます

■すすきの天然温泉　湯香郷（とうかきょう）■
ジャスマックプラザホテル内にある札幌市中心部に最初に誕生した最大級の天然温泉施設
［大浴場］
　泉質：ナトリウム塩化物泉
　施設：白湯・露天風呂・ジャグジー・イベント風呂・サウナ・塩サウナ・アカスリコーナー
　　　　更衣ロッカー・パウダーコーナー
・営業時間：10:00am～2:00am （受付終了1:00am）
　※日・祝日10:00am～1:00am （受付終了0:00am）※年末年始は特別営業
・タオル、浴衣、シャンプー類など無料お貸出

■ご朝食■
・バイキング～和食・洋食約30種（湯香郷内　4階飲食スペース）7:00～9:30
・アメリカンスタイル～すぐにご用意できるセット（1階カフェダイニング　ビーパスト）7:00～10:30

宿泊プランの写真

本館ラージツイン【ゆとりの客室40平米／温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 2人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
27,000円～30,500円/人

本館デラックスツイン【ゆとりの客室40平米／温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 2人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
28,500円～32,000円/人

【スペシャルフェイスケア・朝食・特典付】ラグジュアリープラン・プラチナフェイシャル

【期間】2008年10月26日～2008年12月31日

■プランおすすめポイント■
お顔のたるみや歪みにアプローチするため全身の筋肉をほぐし、
リンパの流れと血行を促す段階から施術　ホワイトニング効果も
※ 男性のお客様『サンタイボディケア（タイ古式＋バリ式）』または『タイ古式セラピー』（各120分）
■プラン特典■
①硬質ミネラルウォーターお一人様1本サービス　
②チェックアウト正午までサービス（通常11時まで）
③温泉利用無料⇒ジャスマックプラザホテル内すすきの天然温泉湯香郷
④ご朝食　　　　⇒無料サービス（和洋バイキングまたは洋定食セレクト）
■リラクゼーション■
　2階　すすきの天然温泉　湯香郷内「モアラ」営業時間　12:00～24:00　※受付終了　21:00
　◆ホワイトニング整顔＆リラックスマニピュレーション　110分
　　コース内容⇒背筋・脚・お腹のほぐし・デコルテ・肩・首・顔の美白オイルマッサージ
　　　フェイシャル吸引・パック・ヘッドセラピー
　◆男性用⇒『サンタイボディケア（タイ古式＋バリ式マッサージ）』または『タイ古式セラピー』
　【施術予約】
　お申込時にメール(hotel@jasmacplaza.jp)またはお電話(011-551-3333)にてお知らせください
　※宿泊日近くになってからのご予約はご希望時間にご用意できない場合もございます

■すすきの天然温泉　湯香郷（とうかきょう）■
ジャスマックプラザホテル内にある札幌市中心部に最初に誕生した最大級の天然温泉施設
［大浴場］
　泉質：ナトリウム塩化物泉
　施設：白湯・露天風呂・ジャグジー・イベント風呂・サウナ・塩サウナ・アカスリコーナー
　　　　更衣ロッカー・パウダーコーナー
・営業時間：10:00am～2:00am （受付終了1:00am）
　※日・祝日10:00am～1:00am （受付終了0:00am）※年末年始は特別営業
・タオル、浴衣、シャンプー類など無料お貸出

■ご朝食■
・バイキング～和食・洋食約30種（湯香郷内　4階飲食スペース）7:00～9:30
・アメリカンスタイル～すぐにご用意できるセット（1階カフェダイニング　ビーパスト）7:00～10:30

宿泊プランの写真

本館ラージツイン【ゆとりの客室40平米／温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 2人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
25,000円～29,000円/人

本館デラックスツイン【ゆとりの客室40平米／温泉付】

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 2人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／事前カード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
26,500円～30,500円/人

ジャスマックプラザホテル

【ビジネス・ひとり旅にあったかお鍋・朝食・温泉付】夜食にピッタリ ホカホカ一人四川鍋パック

【紹介ページリニューアル記念 最大50％オフ★朝食・温泉・特典付】室数限定 デラックス・リラックス

【リンパマッサージやリフトアップなどでお顔のエステ 女性限定・朝食・特典付】エステティックセレニティ

【アーモンドオイルで疲れたお肌を回復 女性限定エステ・朝食・特典付】ハワイ式ディープリラックス

【ビジネス・ひとり旅にあったかお鍋・朝食・温泉付】夜食にピッタリ あったか一人もつ鍋パック

【1億人突破記念 楽天限定プラン】ジャスマックプラザホテル すすきの天然温泉を満喫・レイトアウト

【個室使用・料理長厳選和食会席コース・朝食付】ラグジュアリープラン・個室会席 響（ひびき）

【全身ボディケア＆スカルプ・朝食・特典付】ラグジュアリープラン・デクレオール ボディケア

【スペシャルフェイスケア・朝食・特典付】ラグジュアリープラン・プラチナフェイシャル

【ビジネス・ひとり旅にあったかお鍋・朝食・温泉付】夜食にピッタリ　ホカホカ一人四川鍋パック

【紹介ページリニューアル記念　最大50％オフ★朝食・温泉・特典付】室数限定　デラックス・リラックス

【リンパマッサージやリフトアップなどでお顔のエステ　女性限定・朝食・特典付】エステティックセレニティ

【アーモンドオイルで疲れたお肌を回復　女性限定エステ・朝食・特典付】ハワイ式ディープリラックス

【ビジネス・ひとり旅にあったかお鍋・朝食・温泉付】夜食にピッタリ　あったか一人もつ鍋パック

【1億人突破記念　楽天限定プラン】ジャスマックプラザホテル　すすきの天然温泉を満喫・レイトアウト

【個室使用・料理長厳選和食会席コース・朝食付】ラグジュアリープラン・個室会席　響（ひびき）

【全身ボディケア＆スカルプ・朝食・特典付】ラグジュアリープラン・デクレオールボディケア