【楽天トラベル】札幌プリンスホテル　宿泊プラン一覧

【９to９】９：００P.M.チェックイン９：００A.M.【ロイヤルフロア】お試し宿泊プラン

【期間】2006年10月26日～2008年12月18日

滞在時間限定でタワー22階～27階のロイヤルフロアに特別価格でご宿泊いただけるプランです。連泊での申し込みは不可となります。１泊限定の宿泊プランとさせていただきます。

★チェックイン９：００P.M. チェックアウト９：００A.M.

バス・トイレ・ウォシュレット完備、浴室はブロアーバスと独立したシャワーブース、お部屋にナイトガウンとバスローブを用意。
高速インターネット（最大１００Ｍｂｐｓ光ファイバー）を無料でご利用いただけます。
朝刊サービス、ロイヤルフロアへは専用エレベータを設置。
お部屋は４２平米でゆったりとした客室の造りと、大きな窓の眺望で、開放感あふれるお部屋です。

全室液晶テレビで英語・韓国・中国放送を無料でご覧いただけます。
80タイトル以上有料放送VOD完備でフロント精算か自販機でのカード対応。
高速インターネット回線完備（無料）。
宿泊者専用の温泉露天風呂完備（有料）。
全室ウォシュレット完備。

宿泊プランの写真

タワーデラックスツイン（ロイヤルフロア２２階～２７階）

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～2人
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
13,000円/人

2名利用時
6,500円/人

タワーデラックスダブル（ロイヤルフロア２２階～２７階）

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～2人
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
13,000円/人

2名利用時
6,500円/人

タワースイート〔ダブル〕（ロイヤルフロア２２階～２７階）

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～2人
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
30,000円/人

2名利用時
15,000円/人

タワーロイヤルスイート（ロイヤルフロア２２階～２７階）

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～2人
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
50,000円/人

2名利用時
25,000円/人

2008ホームシアターdeビジネスプラン

【期間】2008年11月10日～2009年03月31日

有料テレビ（VOD）が見放題！
洋画・邦画・アニメ等あわせて80タイトル以上お好きな映画をこころゆくまでお楽しみください。
■特典■
★有料テレビ(VOD)見放題！！
　※VOD・・・ビデオ　オン　デマンド
　　映画やドラマ・アニメ等の８０タイトル以上見放題！！
　　お部屋でお好きな時間にお好きなタイトルを
　　ゆっくりお楽しみいただけます。
　　チェックインの際に1泊につき1枚のVODカードを差し上げます。
　　ご滞在中に利用しなければ次回のご滞在時にご利用いただけます。
　
全室液晶テレビで英語・韓国・中国放送もご覧いただけます。
高速インターネット回線完備（無料）。
宿泊者専用の温泉露天風呂完備（有料）。
全室ウォシュレット完備。

宿泊プランの写真

タワースタンダードツインB喫煙【１日限定１０室】３階～１４階

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～2人
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
7,000円～17,500円/人

タワースタンダードツインB禁煙【１日限定１０室】３階～１４階

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～2人
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
7,000円～17,500円/人

タワースタンダードツインA（１５階～２１階）

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～2人
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
8,000円～18,500円/人

タワースタンダードダブルルームA（１５階～２１階）

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～2人
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
8,000円～18,500円/人

★最大62％割引★スタンダードご宿泊プラン

【期間】2007年09月01日～2009年03月31日

お得な料金でお泊りいただけるご宿泊プランです。

全室液晶テレビで英語・韓国・中国放送を無料でご覧いただけます。
80タイトル以上有料放送VOD完備でフロント精算か自販機でのカード対応。
高速インターネット回線完備（無料）。
宿泊者専用の温泉露天風呂完備（有料）。
全室ウォシュレット完備。

宿泊プランの写真

タワースタンダードツインB喫煙【１日限定１０室】３階～１４階

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
6,000円～16,500円/人

2名利用時
4,000円～10,500円/人

タワースタンダードツインB禁煙【１日限定１０室】３階～１４階

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
6,000円～16,500円/人

2名利用時
4,000円～10,500円/人

タワースタンダードツインA（１５階～２１階）

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
7,000円～17,500円/人

2名利用時
4,500円～11,000円/人

タワースタンダードダブルルームA（１５階～２１階）

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
7,000円～17,500円/人

2名利用時
4,500円～11,000円/人

★最大58％割引★スタンダードご宿泊プラン(朝食付)

【期間】2007年09月01日～2009年03月31日

お得な料金でお泊りいただける、ご朝食付のプランです。

【朝食】
タワー1階ハプナにて和洋ブッフェをお楽しみいただけます
営業時間 6:30A.M.～10:00A.M.
※大好評！テイクアウト用コーヒーをご用意しております！

全室液晶テレビで英語・韓国・中国放送を無料でご覧いただけます。
80タイトル以上有料放送VOD完備でフロント精算か自販機でのカード対応。
高速インターネット回線完備（無料）。
宿泊者専用の温泉露天風呂完備（有料）。
全室ウォシュレット完備。

宿泊プランの写真

タワースタンダードツインB喫煙【１日限定１０室】３階～１４階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
7,500円～18,000円/人

2名利用時
5,500円～12,000円/人

タワースタンダードツインB禁煙【１日限定１０室】３階～１４階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
7,500円～18,000円/人

2名利用時
5,500円～12,000円/人

タワースタンダードツインA（１５階～２１階）

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
8,500円～19,000円/人

2名利用時
6,000円～12,500円/人

タワースタンダードダブルルームA（１５階～２１階）

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
8,500円～19,000円/人

2名利用時
6,000円～12,500円/人

恋人達のクリスマスプラン

【期間】2008年12月01日～2008年12月25日

カップルに人気の高層階ダブルルーム、またはツインルームのご宿泊プランです。
★クリスマス特典として、女性１名さまにアメニティセットを用意しました！

【クリスマス特典】
●デタイユ・ラ・メゾンのアメニティを女性1名さまにプレゼント
（セット内容：シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ、バスジェル、ボディーローション、石けん）

●レイトチェックアウト12:00NOONまでサービス（通常11:00A.M.)

全室液晶テレビで英語・韓国・中国放送を無料でご覧いただけます。
80タイトル以上有料放送VOD完備でフロント精算か自販機でのカード対応。
高速インターネット回線完備（無料）。
宿泊者専用の温泉露天風呂完備（有料）。
全室ウォシュレット完備。

宿泊プランの写真

タワースタンダードツインA（１５階～２１階）

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～2人
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
5,000円～11,500円/人

タワースタンダードダブルルームA（１５階～２１階）

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～2人
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
5,000円～11,500円/人

恋人達のクリスマスプラン☆ 《ケーキ付》

【期間】2008年12月01日～2008年12月25日

カップルに人気の高層階ダブルルーム、またはツインルームのご宿泊にケーキをセットしました。
少し早めのクリスマスにもピッタリ！
★クリスマス特典として、女性１名さまにアメニティセットもプレゼント♪

【クリスマス特典】

●デタイユ・ラ・メゾンのアメニティを女性1名さまにプレゼント
（セット内容：シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ、バスジェル、ボディーローション、石けん）

●レイトチェックアウト12:00NOONまでサービス（通常11:00A.M）

●ハート型ケーキ（4号サイズ）1ホールプレゼント！
　ケーキはお部屋までお届け！
　お届け時間【2:00PM～12:00MIDまで】
　ご予約時、コメント欄にケーキお届け希望時間・ご希望のクリームタイプをご記入ください。

【オリジナルハート型ケーキについて】
①ケーキのクリームタイプを
　・生クリーム
　・苺クリーム（苺風味の生クリーム）
　・チョコ生クリーム
　の３タイプからお選びください♪
②メッセージプレート可☆　※コメント欄にメッセージをご入力ください。

【※注意※】
上記①・②に関してコメント欄にご指定が無い場合、以下のようになります。ご了承ください。
①⇒生クリーム
②⇒メッセージプレートなし

宿泊プランの写真

タワースタンダードツインA（１５階～２１階）

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～2人
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
6,000円～12,500円/人

タワースタンダードダブルルームA（１５階～２１階）

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～2人
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
6,000円～12,500円/人

タワーデラックスツイン（ロイヤルフロア２２階～２７階）

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～2人
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
9,500円～24,500円/人

タワーデラックスダブル（ロイヤルフロア２２階～２７階）

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～2人
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
9,500円～24,500円/人

恋人達のクリスマスプラン☆ 《ケーキ&シャンパン付》

【期間】2008年12月01日～2008年12月25日

◇◆◇ ケーキ＆シャンパンハーフボトルサービス付！◇◆◇
カップルに人気の高層階ダブルルーム、またはツインルームご宿泊で、
少し早めのクリスマスにもおススメです！
★クリスマス特典として、女性１名さまにアメニティセットもプレゼント♪

【クリスマス特典】

●シャンパンハーフボトル1本プレゼント！
●ハート型ケーキ（4号サイズ）1ホールプレゼント！
●レイトチェックアウト12:00NOONまでサービス（通常11:00A.M）
●デタイユ・ラ・メゾンのアメニティを女性1名さまにプレゼント
　（セット内容：シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ、バスジェル、ボディーローション、石けん）

※シャンパンとケーキはお部屋までお届けします。
お届け時間【2:00PM～12:00MIDまで】
ご予約時、コメント欄にケーキ＆シャンパンお届け希望時間と、ご希望のクリームタイプをご入力ください。

【オリジナルハート型ケーキ】
①ケーキのクリームタイプを
　・生クリーム
　・苺クリーム（苺風味の生クリーム）
　・チョコ生クリーム
　の３タイプからお選びください♪
②メッセージプレート可☆　※コメント欄にメッセージをご入力ください。
【注意】
上記①・②に関してコメント欄にご指定が無い場合、以下のようになります。ご了承ください。
①⇒生クリーム
②⇒メッセージプレートなし

宿泊プランの写真

タワースタンダードツインA（１５階～２１階）

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～2人
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
9,500円～16,000円/人

タワースタンダードダブルルームA（１５階～２１階）

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～2人
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
9,500円～16,000円/人

タワーデラックスツイン（ロイヤルフロア２２階～２７階）

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～2人
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
13,000円～28,000円/人

タワーデラックスダブル（ロイヤルフロア２２階～２７階）

【食事】: 朝食なし夕食なし
【人数】: 1人～2人
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
13,000円～28,000円/人

☆アーリークリスマスプラン（夕・朝食付）☆

【期間】2008年12月01日～2008年12月19日

ちょっと早めのクリスマスプラン(夕･朝食付)です☆
22階以上の眺望の良いデラックスルームご宿泊と
タワー(28階)最上階：フランス料理『トリアノン』でディナーをお楽しみください♪
朝食はブッフェレストランハプナ(1階)で和洋ブッフェとなります。
※このプランは２名さまご利用限定プランです。

【フランス料理トリアノン(28階) ディナー】営業時間 5：30P.M.～10：00P.M.　　
『アーリークリスマスディナー』　グラスシャンパン付でごゆっくりお楽しみください。
　･牛フィレ肉のポワレ　十勝産ポテトのガトー添え　ロッシーニ風など
　■■トリアノンディナーは予約制です■■
　ご予約時、夕食のご希望時間を備考欄に必ずご入力ください。

【ハプナ朝食】営業時間 6:30A.M.～10:00A.M.
　タワー1階ハプナで和洋ブッフェをお楽しみください。
　※大好評！テイクアウト用コーヒーをご用意しております！

【レストランご利用について】
営業時間を過ぎた場合、お食事を召し上がることはできません。
召し上がらなかった場合も同料金となりますので、ご注意ください。

【アーリークリスマス特典】
　★デタイユ・ラ・メゾンのアメニティを女性1名さまにプレゼント!
　セット内容：シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ、バスジェル、ボディーローション、石けん

バス・トイレ・ウォシュレット完備、浴室はブロアーバスと独立したシャワーブース、お部屋にナイトガウンとバスローブを用意。
高速インターネット（最大１００Ｍｂｐｓ光ファイバー）を無料でご利用いただけます。
朝刊サービス、ロイヤルフロアへは専用エレベータを設置。
お部屋は４２平米でゆったりとした客室の造りと、大きな窓の眺望で、開放感あふれるお部屋です。

全室液晶テレビで英語・韓国・中国放送を無料でご覧いただけます。
80タイトル以上の有料放送VOD完備でフロント精算か自販機でのカード対応。
宿泊者専用の温泉露天風呂完備（有料）。

宿泊プランの写真

タワーデラックスツイン（ロイヤルフロア２２階～２７階）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～2人
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
20,000円～35,000円/人

タワーデラックスダブル（ロイヤルフロア２２階～２７階）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～2人
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
20,000円～35,000円/人

☆桂☆ディナー付きアーリークリスマス（夕・朝食付）

【期間】2008年12月01日～2008年12月19日

タワー(28階)最上階：ステーキハウス『桂』のアーリークリスマスディナーがついた
ちょっと早めのクリスマスプラン☆です。
22階以上の眺望の良いデラックスルームご宿泊とディナーをお楽しみください♪
朝食はブッフェレストランハプナ(1階)で和洋ブッフェとなります。
※２名さまご利用限定＆日～金曜日の限定プランです。

【ステーキハウス『桂』(28階) ディナー】※予約制　
　営業時間 5：30P.M.～10：00P.M.　
　※ご予約時、夕食のご希望時間をコメント欄に必ずご入力ください。

■アーリークリスマスディナー/コースメニュー■
　先附
　フレッシュフォアグラの鉄板焼き
　旬の新鮮魚貝　スープ仕立て
　地黄卵の茶碗蒸し
　格付Ａ５特選和牛サーロインステーキ
　季節の焼き野菜
　ガーリックライス
　赤出汁、香の物
　シャーベット
　コーヒー
※コース内容は変更になる可能性がございます。　
　　
【ハプナ朝食】営業時間 6:30A.M.～10:00A.M.
タワー1階ハプナで和洋ブッフェをお楽しみください。

【レストランご利用について】
営業時間を過ぎた場合、お食事を召し上がることはできません。
召し上がらなかった場合も同料金となりますので、ご注意ください。

【アーリークリスマス特典】
★デタイユ・ラ・メゾンのアメニティを女性1名さまにプレゼント！
（セット内容：シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ、バスジェル、
　ボディーローション、石けん）

バス・トイレ・ウォシュレット完備、浴室はブロアーバスと独立したシャワーブース、
お部屋にナイトガウンとバスローブを用意。
高速インターネット（最大１００Ｍｂｐｓ光ファイバー）を無料でご利用いただけます。
朝刊サービス、ロイヤルフロアへは専用エレベータを設置。
お部屋は４２平米でゆったりとした客室の造りと、大きな窓の眺望で、開放感あふれるお部屋です。

全室液晶テレビで英語・韓国・中国放送を無料でご覧いただけます。
80タイトル以上の有料放送VOD完備でフロント精算か自販機でのカード対応。
宿泊者専用の温泉露天風呂完備（有料）

※写真はイメージです。

宿泊プランの写真

タワーデラックスツイン（ロイヤルフロア２２階～２７階）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～2人
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
21,500円～36,500円/人

タワーデラックスダブル（ロイヤルフロア２２階～２７階）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～2人
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
21,500円～36,500円/人

☆デラックスクリスマスプラン（朝食付）☆

【期間】2008年11月20日～2008年12月25日

22階以上の眺望の良いデラックスルームでクリスマスを過ごしませんか？
シャンパンサービス＆温泉入浴券がついたご朝食付プランです。

【朝食】ブッフェレストランハプナ、フランス料理トリアノンまたはルームサービスからお選びいただけます。

　○タワー１階：ハプナ/和洋ブッフェ（6:30A.M.～10:00A.M.）◆予約不要
　　　大好評！テイクアウト用コーヒーを用意。
　○タワー２８階：トリアノン（7:00A.M.～10:00A.M.）
　○ルームサービス（7:00A.M.～11:00A.M.）
■トリアノン朝食、またはルームサービスをご希望の場合、予約制となります■
　　ご選択のご朝食とご希望時間をコメント欄にご記入ください。

【シャンパンハーフボトルサービス】
　お部屋にお届けいたします。
■ご希望時間をコメント欄にご入力ください■
　お届け時間：チェックイン日の2:00P.M.～12:00MID.まで

【クリスマス特典】
☆シャンパンハーフボトルのサービス
☆温泉入浴券を2名さまにプレゼント
☆デタイユ・ラ・メゾンのアメニティを女性1名さまにプレゼント

バス・トイレ・ウォシュレット完備、浴室はブロアーバスと独立したシャワーブース、お部屋にナイトガウンとバスローブを用意。
高速インターネット（最大１００Ｍｂｐｓ光ファイバー）を無料でご利用いただけます。
朝刊サービス、ロイヤルフロアへは専用エレベータを設置。
お部屋は４２平米でゆったりとした客室の造りと、大きな窓の眺望で、開放感あふれるお部屋です。
全室液晶テレビで英語・韓国・中国放送を無料でご覧いただけます。
80タイトル以上の有料放送VOD完備でフロント精算か自販機でのカード対応。

宿泊プランの写真

タワーデラックスツイン（ロイヤルフロア２２階～２７階）

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～2人
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
15,500円～30,500円/人

タワーデラックスダブル（ロイヤルフロア２２階～２７階）

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～2人
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
15,500円～30,500円/人

プティノエル★クリスマスディナー付ご宿泊プラン（夕・朝食付）

【期間】2008年12月20日～2008年12月25日

デラックスクリスマスディナーと朝食付の期間限定宿泊プランです。
(12/20、12/21、12/22、12/25の４日間限定！）
22階以上の眺望の良いデラックスルームご宿泊と
タワー(28階)最上階：フランス料理『トリアノン』でクリスマスディナーをお楽しみください♪
※このプランは２名さまご利用限定プランです。

【フランス料理トリアノン(28階) ディナー】　　
　　★クリスマスディナー　：　プティノエル
　　　　　
◆クリスマスディナーは予約制です◆
　ディナースタート時間は下記の２パターンからお選びください。
　　　①１７:３０～　　　　②２０:３０～
　どちらかご希望の時間をコメント欄に必ずご入力ください。
　
【ハプナ朝食】和洋ブッフェ（営業時間 6:30A.M.～10:00A.M.）
　※大好評！テイクアウト用コーヒーを用意しております！

【ご注意ください】
　レストランご予約時間を大幅に過ぎた場合や営業時間を過ぎた場合、
　お食事を召し上がることができません。その場合も同料金となります。

【クリスマス特典】
　★デタイユ・ラ・メゾン(DETAILLE LA MAISON)のアメニティを女性1名さまにプレゼント!
セット内容：シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ、バスジェル、ボディーローション、石けん

バス・トイレ・ウォシュレット完備、浴室はブロアーバスと独立したシャワーブース、お部屋にナイトガウンとバスローブを用意。
高速インターネット（最大１００Ｍｂｐｓ光ファイバー）を無料でご利用いただけます。
朝刊サービス、ロイヤルフロアへは専用エレベータを設置。
お部屋は４２平米でゆったりとした客室の造りと、大きな窓の眺望で、開放感あふれるお部屋です。
全室液晶テレビで英語・韓国・中国放送を無料でご覧いただけます。
80タイトル以上の有料放送VOD完備でフロント精算か自販機でのカード対応。

※写真はイメージです。

宿泊プランの写真

タワーデラックスツイン（ロイヤルフロア２２階～２７階）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～2人
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
25,000円～38,000円/人

タワーデラックスダブル（ロイヤルフロア２２階～２７階）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～2人
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
25,000円～38,000円/人

グランノエル☆クリスマスディナー付ご宿泊プラン（夕・朝食付）☆

【期間】2008年12月20日～2008年12月25日

◆◇◆１２/２０～１２/２５の期間限定！◆◇◆
デラックスクリスマスディナーとブッフェ朝食付の宿泊プランです。
22階以上の眺望の良いデラックスルームご宿泊と
タワー(28階)最上階：フランス料理『トリアノン』でクリスマスディナーをお楽しみください♪
※このプランは２名さまご利用限定プランです。

【フランス料理トリアノン(28階) ディナー】　　
　　☆クリスマスディナー　：　グランノエル　
　　　　　
◆クリスマスディナーは予約制です◆
　　ディナー予約受付時間はご宿泊日により異なります。
　・１２月２３日(火)のみ　　①１７:００～　または　②１９:３０～
　・上記日程以外　　　　　　①１７:３０～　または　②２０:３０～
　※どちらかご希望のお時間をコメント欄に必ずご入力ください。
　
【ハプナ朝食】和洋ブッフェ（営業時間 6:30A.M.～10:00A.M.）
　※大好評！テイクアウト用コーヒーを用意しております！

【ご注意ください】
　レストランご予約時間を大幅に過ぎた場合や営業時間を過ぎた場合、
　お食事を召し上がることができません。その場合も同料金となります。

【クリスマス特典】
　★デタイユ・ラ・メゾン(DETAILLE LA MAISON)のアメニティを女性1名さまにプレゼント!
セット内容：シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ、バスジェル、ボディーローション、石けん

バス・トイレ・ウォシュレット完備、浴室はブロアーバスと独立したシャワーブース、お部屋にナイトガウンとバスローブを用意。
高速インターネット（最大１００Ｍｂｐｓ光ファイバー）を無料でご利用いただけます。
朝刊サービス、ロイヤルフロアへは専用エレベータを設置。
お部屋は４２平米でゆったりとした客室の造りと、大きな窓の眺望で、開放感あふれるお部屋です。
全室液晶テレビで英語・韓国・中国放送を無料でご覧いただけます。
80タイトル以上の有料放送VOD完備でフロント精算か自販機でのカード対応。

※食事写真はイメージです。

宿泊プランの写真

タワーデラックスツイン（ロイヤルフロア２２階～２７階）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～2人
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
30,000円～43,000円/人

タワーデラックスダブル（ロイヤルフロア２２階～２７階）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～2人
【決済】: 現地決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
30,000円～43,000円/人

【桂コース】★クリスマスディナー付ご宿泊プラン（夕・朝食付）

【期間】2008年12月20日～2008年12月25日

[ プラン内容 ]
タワー(28階)最上階：ステーキハウス『桂』のクリスマスディナー《桂コース》と
ハプナブッフェ朝食付の期間限定宿泊プランです。
(12/20、12/21、12/22、12/25の４日間限定！）
22階以上の眺望の良いデラックスルームご宿泊とクリスマスディナーを是非お楽しみください♪
※２名さまご利用限定プランです。

【ステーキハウス『桂』(28階) ディナー】※予約制　　
　ご予約時、夕食のご希望時間を下記からお選びいただき、
コメント欄に必ずご入力ください。
①１７:３０～　または　②２０:３０～

■☆クリスマスディナー《桂コース》メニュー☆■
　先附
　鉄板仕上げ季節のセレクトオードブル
　オホーツク海産本タラバ蟹
　特選和牛ステーキ　フィレとサーロイン
　季節の焼き野菜
　デザート
　コーヒー　
※コース内容は変更になる可能性がございます。
　　
【ハプナ朝食】営業時間 6:30A.M.～10:00A.M.
タワー1階ハプナで和洋ブッフェをお楽しみください。

【ご注意ください】
　レストランご予約時間を大幅に過ぎた場合や営業時間を過ぎた場合、
　お食事を召し上がることができません。その場合も同料金となります。

【クリスマス特典】
★デタイユ・ラ・メゾンのアメニティを女性1名さまにプレゼント!
（セット内容：シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ、バスジェル、
　ボディーローション、石けん）

バス・トイレ・ウォシュレット完備、浴室はブロアーバスと独立したシャワーブース、
お部屋にナイトガウンとバスローブを用意。
高速インターネット（最大１００Ｍｂｐｓ光ファイバー）を無料でご利用いただけます。
朝刊サービス、ロイヤルフロアへは専用エレベータを設置。
お部屋は４２平米でゆったりとした客室の造りと、大きな窓の眺望で、開放感あふれるお部屋です。
全室液晶テレビで英語・韓国・中国放送を無料でご覧いただけます。
80タイトル以上の有料放送VOD完備でフロント精算か自販機でのカード対応
宿泊者専用の温泉露天風呂完備（有料）

※写真はイメージです。

宿泊プランの写真

札幌プリンスホテル

【９to９】９：００P.M.チェックイン９：００A.M.【ロイヤルフロア】お試し宿泊プラン

2008ホームシアターdeビジネスプラン

★最大62％割引★スタンダードご宿泊プラン

★最大58％割引★スタンダードご宿泊プラン(朝食付)

恋人達のクリスマスプラン

恋人達のクリスマスプラン☆ 《ケーキ付》

恋人達のクリスマスプラン☆ 《ケーキ&シャンパン付》

☆アーリークリスマスプラン（夕・朝食付）☆

☆桂☆ディナー付き アーリークリスマス（夕・朝食付）

☆デラックスクリスマスプラン（朝食付）☆

プティノエル★クリスマスディナー付ご宿泊プラン（夕・朝食付）

グランノエル☆クリスマスディナー付ご宿泊プラン（夕・朝食付）☆

【桂コース】★クリスマスディナー付ご宿泊プラン（夕・朝食付）

☆桂☆ディナー付きアーリークリスマス（夕・朝食付）